-
1 Edelfisch
сущ.1) общ. ценная (промысловая) рыба2) пищ. рыба ценных пород (угорь, форель, судак, осетровые и др.) -
2 lake trout
Salvelinus namaycush (лат), крупная - до 1 м - озерная рыба, сходная с американским гольцом, которую иногда ошибочно называют озерной форелью. Ценная промысловая рыба, живет до 23 лет; обитает в Великих озерах [ Great Lakes].тж Mackinaw trout, togue -
3 Edelfisch
-
4 cachucho
-
5 cachucho
m1) Куба, П.-Р. качу́чо ( ценная промысловая рыба)2) Ч. металли́ческий сосу́д, резервуа́р ( для обработки кипением селитры)3) Экв. дневно́е пропита́ние -
6 cachucho
-
7 урсгæф
-
8 çökə
1IIIприл. липовый:1. относящийся к липе. Çökə yarpaqları липовые листья, çökə zoğları липовые побеги, çökə qabığı липовая кора2. состоящий из лип. Çökə meşəsi липовая роща (липняк)3. сделанный из древесины, коры липы. Çökə stol липовый стол, çökə tabaq (təknə) липовая квашня4. приготовленный из цветов липы, собранный с цветов липы. Çökə balı липовый мёд2зоол.Iсущ. стерлядь, стерлядка (ценная промысловая рыба сем. осетровых)IIприл. стерляжий:1. относящийся к стерляди. Çökə kürüsü стерляжья икра, çökə ovu стерляжий лов2. приготовленный из стерляди. Çökə şorbası стерляжья уха -
9 keta
Iсущ. зоол. кета (ценная промысловая рыба из сем. лососевых)IIприл. кетовый (относящийся к кете, принадлежащий ей). Keta kürüsü кетовая икра -
10 kütüm
сущ. кутум (ценная промысловая рыба сем. карповых) -
11 nelma
Iсущ. зоол. нельма (ценная промысловая рыба северных рек и морей из семейства лососевых)IIприл. нельмовый. Nelma konservləri нельмовые консервы -
12 flathead
1) Биология: перкофисовые (Percophididae)2) Техника: болт с плоской головкой, заклёпка с плоской головкой3) Австралийский сленг: гвоздь ( или) болт с плоской шляпкой, плоскоголовая рыба (Platycephalidae; ценная промысловая глубоководная рыба; в Австралии известны 25 её видов)4) Автомобильный термин: болт5) Сленг: дурак6) Ихтиология: плоскоголовые (Platycephalidae), плоскоголов (Platycephalus) -
13 flathead
1. новозел. гвоздь или болт с плоской шляпкой2. плоскоголовая рыба (Platycephalidae; ценная промысловая глубоководная рыба; в Австралии известны 25 её видов)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > flathead
-
14 sivriburun
Iприл. остроносый:1. имеющий острый, утончающийся к концу нос (о живых существах). Sivriburun çökə остроносая стерлядь2. имеющий длинный и узкий нос, носок. Sivriburun çəkmə остроносые сапогиIIсущ. остронос (ценная промысловая морская рыба из сем кефалей)
См. также в других словарях:
Кета (рыба) — ? Кета Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Ледяная рыба — ? Ледяная рыба Champsocephalus gunnari … Википедия
Нельма (рыба сем. лососей) — Нельма (Stenodus leucichthys nelma), рыба семейства лососей, подвид белорыбицы. Распространена в бассейне Северного Ледовитого океана (от р. Поной к В. до р. Макензи). Полупроходная или пресноводная рыба. Длина до 1,3 м, весит до 50 кг. Нерест… … Большая советская энциклопедия
Калуга (рыба рода белуг) — Калуга (Huso dauricus), рыба рода белуг семейства осетровых. Длина до 5,6 м, весит до 1 т. Рот большой, полулунный. Распространена К. в бассейна Амура. Половозрелости достигает на 17‒20 м году. Икрометание в конце мая ‒ июне. Молодь питается… … Большая советская энциклопедия
Кета (рыба рода лососей) — Кета (Oncorhynchus keta), проходная рыба рода тихоокеанских лососей. Длина тела до 1 м, весит до 14 кг. Распространена К. в северной части Тихого океана: у азиатских берегов ‒ на Ю. до Кореи и о. Хонсю, у американских ‒ до залива Монтерей. С… … Большая советская энциклопедия
Чир (рыба рода сигов) — Чир, щокур (Coregonus nasus), озёрно речная рыба рода сигов. Длина тела до 80 см, весит обычно 2‒4 кг, иногда до 16 кг. Распространена в бассейне Северного Ледовитого океана от Печоры до Анадыря. Иногда заходит в солоноватые воды заливов и губ.… … Большая советская энциклопедия
Шип (рыба сем. осетровых) — Шип (Acipenser nudiventris), рыба семейства осетровых. Длина тела до 2 м, весит до 30 кг и более. Проходная. Населяет бассейны Аральского, Каспийского и Чёрного морей. Для икрометания входит в реки. Образует яровую и озимую формы. Половой… … Большая советская энциклопедия
Молва рыба — род рыб (Molva) из семейства тресковых (Gadidae), весьма близкий к налиму (Lota vulgaris), с большими зубами в нижней челюсти и на сошнике (между тем как у налима все зубы мелкие). M. vulgaris Flem. с усиком на подбородке и маленьким усиком с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Молва, рыба — род рыб (Molva) из семейства тресковых (Gadidae), весьма близкий к налиму (Lota vulgaris), с большими зубами в нижней челюсти и на сошнике (между тем как у налима все зубы мелкие). M. vulgaris Flem. с усиком на подбородке и маленьким усиком с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОСЁТР — Ценная промысловая рыба семейства осетровых, с коротким туповатым рылом и «гребнем» вдоль спины. В России водится в Черном (см. Чёрное море*), Азовском (см. Азовское море*) и Каспийском (см. Каспийское море*) морях, в больших реках. Традиционный… … Лингвострановедческий словарь
СЕВРЮГА — Ценная промысловая рыба семейства осетровых, с длинным, часто изогнутым вверх рылом и «гребнем» вдоль спины. В России водится в бассейне Чёрного (см. Чёрное море*), Азовского (см. Азовское море*) и Каспийского (см. Каспийское море*) морей.… … Лингвострановедческий словарь